新年のご挨拶
CULTEMO2025年01月06日
各 位
株式会社カルテモ
代表取締役 内藤邦雄
新年のご挨拶
「To the next action」
本年もよろしくお願い申し上げます。
カルテモ代表の内藤です。
2025年、カルテモの23年目が始まりました。
旧年中は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。
昨年は「Break through」をスローガンに掲げ、目標とする「売上3億円」の突破を実現することができました。また、ISO27001（情報セキュリティ）およびISO17100（翻訳）の認証取得など、社内のルール化と効率化を推進しました。
これらは、社員スタッフの努力の成果であり、お客様、ベンダー様のご支援のたまものであり、心よりお礼申し上げます。
2025年は、これまでの成果を土台に「次なる飛躍」を目指す年といたします。
それを踏まえて、今年のスローガンを「To the next action」としました。
この言葉には、「2025年を次なるステージへの足掛かりとしたい」という決意を込めています。
2025年、以下の取り組みに注力してまいります。
「新規事業への取り組み強化」
カルテモのノウハウ、リソース、ネットワークを生かした新規事業を確立します。
具体的には、英語人材の派遣/通訳事業、弊社ナレッジの教育コンサルティング事業を立ち上げます。
これらは昨年も一部業務として行ってきましたが、2025年はよりビジネスとして強化していきます。
「売上3.6億円のクリア」
2024年実績3億2000万円から、12.5%アップの3億6千万円をターゲットにしていきます。
翻訳事業の20%アップ、新規事業での売り上げ見込みを想定しております。
「企業ルールの見直しと改善」
より働きやすい会社、環境を目指し、企業運営ルールを改善します。
企業規模、社会情勢などに即した形を再度見直し、必要に応じて改善していきます。
これまでも「残業のほとんどない会社」であることなど、新しい働き方を積極的に進めてまいりましたが、これからも社員スタッフがより働きやすい環境つくりに尽力していきます。
カルテモは、「世の中に文化と感動を提供する」ことを理念として、「Challenge」「Change」「Create」の行動を実践していきます。そして2025年は、社員スタッフ一人一人が「To the next action」を意識し成長することで会社全体の成長につなげていく所存です。
カルテモは、関係するすべての皆様に感謝し、共に成長し、未来に向けて新たな価値を創造してまいります。
何卒、よろしくお願いいたします。
株式会社カルテモ
代表取締役 内藤邦雄
■ 株式会社カルテモについて
カルテモは、2003年1月創業の、翻訳事業とビジネスサポート事業を主業務とした会社です。
「Culture & Emotion －世の中に文化と感動を提供する－」という企業理念と、「Challenge」「Change」「Create」という行動理念をもとに、「お客様の求める品質の提供」を追求します。
カルテモは、すべての人にとって「いい会社」で「つよい会社」で「面白い会社」でありつづけるために、日々成長してまいります。
■ 株式会社カルテモの概要及び問い合わせ先
所在地 ： 東京都江戸川区東葛西6-6-12 木下ビル3F
URL ： https://www.cultemo.com/
担当 ： 堤 啓輔
TEL ： 03-5675-0160
E-mail ： HP メールフォームよりお問い合わせください。
